Golem (#mikrorecension)

Författare: Isaac Bashevis Singer
Bokens första mening: På den tiden då den berömde kabbalisten Rabbi Leib tjänstgjorde som rabbin i den gamla staden Prag utsattes judarna för svåra förföljelser.
Utgivningsår: 1982 (nytryck 2017)
Antal sidor: 79
ISBN: 978- 91-981-3054-6
Förlag: Tenenbaum

Sammanfattning:
Klassisk saga i barnbokstappning med underbara illustrationer.

Vad lockade?
Har fastnat för tv-serier på jiddisch – tips: Unorthodox och Shtisel – och i den sistnämnda dyker berättelsen om Golem upp. Kom ihåg att den fanns oläst i bokhyllan och letade upp den.

Handling:
I 1500-talets Prag utsattes stadens judar för förföljelser och led svårt. En natt dyker en främling upp hos Rabbi Leib (i verkligheten Judah Loew ben Bezalel) och säger åt honom att göra en Golem, en varelse av lera som ska hjälpa och skydda stadens judar. Han gör som han blivit tillsagd och Golem är till stor hjälp. Men långsamt förändras han, från den timida, nästan barnsliga varelse han skapades som, till en jätte utan förstånd men med känslor och vilja.

Åsikt:
En tunn liten bok av en nobelpristagare. Det kan ju vara vad som helst, eller hur? Men vad jag än väntat mig var det nog inte riktigt så här. Golem är en barnsaga, en berättelse som triggar fantasin och som passar bra för högläsning. Utgåvan från 2017 har Johan Egerkrans (som alltid) fantastiska illustrationer och gör boken ännu mer anpassad för barn. Legenden om Golem är en berättelse med stor betydelse i den judiska traditionen, och tack vare Singer blev det möjligt för fler utanför att ta del av den.

(Det här inlägget har lästs 125 gånger.)