smakebit pa sondag
0

Smakebit på søndag – ”Det där som nästan kväver dig”

Hurra! Äntligen är vi tillbaka till det normala – söndag och dags helgens smakebit. Smakebit på søndag kommer från den norska bloggen Flukten fra virkeligheten, som för att fira att jorden inte gick under i december dessutom lottar ut en bok den här veckan. Tyvärr lämnar min norska en hel del övrigt att önska, men det kanske finns andra (som Lotten) som utan problem tar sig an norsk litteratur?

Nåväl. Veckans smakebit kommer från ”Det där som nästan kväver dig”, en novellsamling av Chimamanda Ngozi Adichie, ni vet, författaren till ”En halv gul sol” och ”Lila hibiskus”. Jag bara älskar hur Adichie bygger upp en stämning, hur hon säger tusen saker utan att ens tillnärmelsevis yttra ett enda ord om dem. Novellerna utspelar sig både i Afrika, framför allt i Nigeria, och i USA, dit många emigrerande nigerianer flyttar i hopp om ett annat liv. Smakebiten kommer från en novell som heter ”Måndag i förra veckan”, och som handlar om en kvinna som flyttat efter sin man till USA och i väntan på uppehållstillstånd arbetar som barnflicka:

Hon hade förstått att amerikanskt föräldraskap innebar ett ständigt jonglerande med farhågor och att det kom sig av att ha för mycket mat: en proppmätt mage gav amerikanerna tid att oroa sig för att deras barn hade en sällsynt sjukdom de just läst om, fick dem att tro sig ha rätt att skydda sitt barn mot besvikelse och nöd och misslyckande. En proppmätt mage skänkte amerikanerna lyxen att lovprisa sig själva för att vara goda föräldrar, som om detta att bry sig om sitt barn var undantag snarare än regel.

"Det där som nästan kväver dig" av Chimamanda Ngozi Adichie

(Det här inlägget har lästs 1319 gånger.)